Matiční gymnázium

  • Zvětšit velikost písma
  • Výchozí velikost písma
  • Zmenšit velikost písma
Home Školní akce MERCI, S´IL VOUS PLAIT, PARDON …

MERCI, S´IL VOUS PLAIT, PARDON …

NAŠE RECIPROČNÍ NÁVŠTĚVA V BOURG-EN-BRESSE

Ve čtvrtek se skupina francouzštinářů vrátila z osmidenního pobytu u francouzských přátel z partnerské školy v Bourg-en-Bresse v jihovýchodní Francii.

Kromě kulturně vzdělávacího programu poznávali naši studenti reálný život francouzských rodin a museli se snažit dorozumět se svými „adoptivními rodiči“, se kterými strávili prodloužený víkend, protože 5. června byl ve Francii církevní svátek „la Pentecôte“. Bylo moc příjemné slyšet od francouzských rodičů chválu na Christine, Aline, Vítka, Terku, vidět Nicole, jak si povídá s „francouzským tatínkem“. Že je Francie multikulturní zemí, se přesvědčila třeba Camille, jejíž francouzská kamarádka měla krásnou čokoládovou pleť. Nesmírně příjemná byla slova chvály na úroveň francouzštiny Christine Michnové a Antoina Práška, kteří během recepce na radnici poděkovali jménem českých studentů. Oproti loňskému roku nám přálo počasí, takže na příklad projížďka výletní lodí po Rhôně byla příjemným zážitkem. Bour-en-Bresse a jeho okolí je vyhlášenou kulinářskou oblastí, opět byli mezi námi takoví, kteří poprvé ochutnali žabí stehýnka a jiné francouzské speciality. Huy alias Jacob přiznal, že ve Francii přibral dvě kila, a jistě nebyl sám. „Jak k dílu, tak k jídlu“. Huyho aktivitu obdivovali všichni profesoři i jednotliví průvodci, se kterými čile diskutoval, kladl otázky a správně odpovídal na jejich. Hanka alias Audrey nás mnohé zachránila, když nás hbitě elektronicky odbavila a automaticky poslala zavazadla správným směrem, protože všechna doletěla do Prahy. V pátečních hodinách francouzštiny jsme se zamýšleli nad společenskými a kulturními rozdíly mezi námi a Francouzi. Kromě opulentních obědů a večeří o několika chodech je to také pracovní rytmus na středních školách, kde mají studenti dlouhou polední pauzu, ale končí až kolem pěti hodin odpoledne. A také si mnozí všimli větší, byť někdy jen formální zdvořilosti v běžné konverzaci. Možná bychom se mohli inspirovat a přidat do hovoru častější „merci“ – „děkuji“, „s´il vous plaît“ – „prosím“, „pardon“ – „promiň/promiňte“.

 

 

 

 

Partneři MGO
Partneři MGO

Virtuální prohlídka

Virtuální prohlídka

Jídelníček

Jídelna ZŠ Matiční
tel. 596 120 650